[英文成語]KEEP YOUR NOSE TO THE GRINDSTONE. — 如何學習「保持鼻子向磨石」的工作態度

埋頭苦幹

「Keep your nose to the grindstone」意指持續努力工作，不分心。這個成語形象地描述了一個人如何專注於其任務，仿佛是將鼻子緊貼磨石般，代表著對工作的執著和努力。這種態度在任何職業中都是珍貴的，特別是在需要長時間專注和精細工作的領域。學會保持這種工作態度可以幫助個人在職業生涯中取得更大的成就，並獲得同事和上司的尊重。

範例句子

1. She kept her nose to the grindstone.

   她一直在努力工作。

2. To achieve her goals, she kept her nose to the grindstone all year.

   為了達到目標，她全年努力工作。

3. He believed in hard work and kept his nose to the grindstone to succeed.

   他相信努力工作，並一直在努力工作以獲得成功。