[英文成語]MUM’S THE WORD. — 沈默是金: 探索「保持秘密」的重要性
Mum’s the word.
保持秘密
「保持秘密」在日常對話中指的是保持沉默，不透露信息。這個短語源自英國諺語，意指在某些情況下保持沉默是最好的策略。例如，當知道朋友的驚喜派對計劃時，「保持秘密」就顯得尤為重要。這不僅是對他人的尊重，也是一種社交智慧的表現。掌握這個短語的使用時機和方式可以在保護他人隱私和增進個人人際關系中發揮重要作用。
範例句子
She told them about the surprise party and then said, 'Mum's the word.'
她告訴他們關於驚喜派對的消息，然後說：“保密。”
When asked about the secret project, he replied, 'Mum's the word.'
被問及秘密項目的時候，他回答：“保密。”
We were warned not to spill the beans, so it was mum's the word from everyone.
我們被告知不要洩露秘密，所以大家都保密。