[英文成語]BUCKLE DOWN. — 如何「全力以赴」達成目標？

全力以赴

「Buckle down」這個成語意味著開始認真專注於某項任務，通常用於需要加倍努力以達成困難目標的情境。在台灣，這種情況我們稱之為「全力以赴」。這個成語常用於學生需要準備重要考試或專業人士需要完成關鍵項目的情況。例如，一位學生在期末考週前的復習，或是一位員工在項目截止日期前的加班。這個成語的學習不僅幫助人們增強工作和學習的動力，同時也鼓勵在面臨挑戰時展現出最好的自己。

範例句子

1. It's time to buckle down and work.

   是時候專心工作了。

2. With deadlines looming, they decided to buckle down and focus.

   隨著截止日期的臨近，他們決定全力以赴。

3. He needed to buckle down if he wanted to improve his grades.

   如果他想改善成績，他就需要努力學習。