[英文成語]TAKE A TOLL. — 探索英語表達：描述影響和後果

造成損失

成語「Take a toll」用來描述一件事情對人或物造成了負面影響或重大損失。想像每次重大事件發生後，都會有一定的「過路費」需要繳納，這些代價可能是金錢、健康或時間。

範例句子

1. Working late every night really takes a toll on your health.

   每晚加班真的對你的健康有害。

2. Not sleeping enough can take a toll on your energy levels.

   睡眠不足會影響你的精力。

3. All that stress at work is starting to take a toll on her mental health.

   工作上的壓力開始影響她的心理健康。