Darkness - Lord Byron
黑暗（Darkness） - 拜倫勳爵 (Lord Byron)
末世幻景：太陽熄滅與人性崩解的悲壯末日曲
I had a dream, which was not all a dream.The bright sun was extinguish’d, and the stars
我做了一個夢，卻不止於夢境。燦爛的太陽熄滅了，群星也
Did wander darkling in the eternal space,Rayless, and pathless, and the icy earth
於永恆虛空中暗淡漂流，不見光芒與軌跡；冰冷大地
Swung blind and blackening in the moonless air;
在無月的天空裡黑暗翻滾，目盲無覺；
Morn came and went—and came, and brought no day...
晨曦往復卻再不帶來白晝的光…
...The world was void,The populous and the powerful was a lump,Seasonless, herbless, treeless...
……世界成了虛無一塊，芸芸眾生及所有權勢都淪為冰冷土塊，無四時、無草木、無生機…
...All earth was but one thought—and that was death
……整個大地只有一個念頭——死亡
《黑暗（Darkness）》是拜倫於1816年寫就的一首短詩，創作背景為「無夏之年」：當時印度尼西亞坦博拉火山爆發，全球氣候異常，導致天氣驟變、莊稼枯敗。拜倫在瑞士期間，深受當地陰暗景象與凜冽天候的啟發，寫出這首末世詩篇。
詩中描繪太陽熄滅、星辰暗淡，大地籠罩於漆黑夜幕，人性在恐慌中爆發出貪婪、自相殘殺、瘋狂，以及最終的崩解。城市與森林在烈焰裡化為灰燼，無人能逃脫黑暗末日的宿命。拜倫以強烈的想像力傳達人間秩序在極端環境下瞬息崩壞，餘下的僅是無盡的絕望與死亡。
相較於拜倫其他更帶有情愛或諷刺色彩的作品，《黑暗》氛圍陰沉極致，呈現了一種「末日啟示錄」般的浪漫想像：世界寂滅、大自然反撲，人性最幽暗的面相暴露無遺。沒有英雄，也無新的希望—只在黑暗中走向終極荒涼。此詩宛若一幅令人震懾的末世圖卷，寓意人類若失去光明、平衡與道德，將自食凋零與混亂的惡果。
重點
• 拜倫在1816年「無夏之年」背景下創作，體現當時氣候異常引發的末日聯想。
• 全詩主軸：太陽消逝，群星黯淡，大地化作黑暗深淵。
• 描繪人類在極度恐慌、缺乏資源的局面下，呈現出最殘酷、瘋亂的自毀行徑。
• 沒有拯救的光，只有萬物滅亡，凸顯對人性與自然破壞的警示意涵。
• 拜倫藉此作品展現浪漫派對「極端環境與人性黑暗」的尖銳思考，營造深層的末世震撼。
意見評論
阿國有人認為拜倫此詩是對拿破崙戰後歐洲的失望與猜想，也包含對人性缺陷的警告，彷彿預先寫下了“末日反烏托邦”縮影。
蔡依林唱跳魅力四射棒整首詩彷彿夜來敲門的命運提示，提醒我們：若仍對地球與彼此加以傷害，或許就會走向拜倫所預言的“黑暗”末端。
淑芬現代世界也常討論氣候危機與核戰陰影，人們一度擔憂地球進入黑暗寒冬，這種焦慮和詩裡的末世景象似乎遙相呼應。
阮靜宜無光世界中，所有偽裝全然崩解，與文明殘骸一起葬在永夜裡，這是拜倫對人類傲慢的痛擊，也映襯浪漫派對人性深層的悲觀思索。
趙偉銘有人稱《Darkness》為最具末日氛圍的英國詩作之一，讀畢只覺最後一縷光都被黑暗掩埋，就如人心深處無法掩飾的恐怖集體無意識。
- 蔡依林唱跳魅力四射棒
一讀《Darkness》，便感到世界陷入永夜，冷冽與絕望撲面而來。
綠島日溫泉海獄潛水去儘管詩末沒提及重建可能，整體結尾淪於虛無，像在說：人類若不自省，終會自食惡果，浪漫派在悲愴絕望中發出殘酷預言。
王俊傑映容晴再怎麼高的科學技術或社會秩序，一旦永夜降臨，都顯得脆弱。這種虛無感正回應著21世紀人們對突發全球災難的恐懼。
簡柏翰筱玲羽此詩的末日感讓我想起一些科幻電影，人類陷於無光世界，資源爭奪與人性扭曲呈現登峰造極，正與拜倫的末路畫面相近。
謝仁傑在拜倫悲劇性的筆調中，帶著某種冷艷美感，宛如對人世發出一聲“你們終究逃不過”的蕭瑟嘲諷，也讓浪漫派的“毀滅之華”再度綻放。
洪偉忠雅燕如詩裡人類文明的象徵如城市與宗教意象紛紛崩解，突顯浪漫派對權力與人性脆弱的深刻批判，世界一夜回到荒蠻。
忠毅拜倫寫道即使貴族與君王也無法擺脫黑暗命運，象徵浪漫派對“天賦權利”的質疑：在大自然或宇宙災劫面前，眾生終究平等且脆弱。
周怡婷嘉惠彤拜倫在詩裡構築的末日幻景讓人背脊發涼，彷彿人類文明在暗黑裡蒸發無蹤。
廖晨熙文字裡沒有多餘贅詞，只有冷酷敘述：太陽熄滅、饑荒與混亂襲來，人性衝突更在暗夜裡無所遁形。
周杰倫創作魅力無限讚詩中人類的恐懼和互相厮殺，讓我不禁想到近年國際紛亂，有些地區真的陷入戰火、民眾忍飢挨餓，與拜倫的描寫隱隱契合。
澎湖火海煙火璨浪漫人字裡時不時滲透火焰、灰燼、死亡等強烈符號，拜倫既在營造哥德式場景，也在擊中讀者對世界終結的根本恐懼。
簡琳語人們在照明燈下感到安全，但萬一能源斷絕又該如何？詩中畫面讓人想起現代都會若能源不足，城市恐一夕化身廢墟。
佳儀整體來說，《Darkness》將浪漫派的陰鬱與毀滅觀念演繹到極致，把黑暗寫得沁入骨髓，讓讀者惶恐不安。
中壢市風味餐富樣好吃合上書卻難忘那場黑夜，彷彿人類文明只剩灰燼與孤寂。浪漫派神髓在此：擁抱美與毀滅的交融，無比壯烈也無比悲傷。
家瑋構思時拜倫帶著浪漫派典型的“極端想像”，把末日帶到日常，讓讀者同時感到恢宏和戰慄。
玉婷如果對比雪萊的浪漫詩如《Ode to the West Wind》所顯示的重生希望，這首《Darkness》則幾乎完全讓人看不見曙光，兩者同樣具浪漫精神，卻在氣氛上南轅北轍。
方元晟彷彿黑夜裡的火光微弱而短暫，詩裡沒留給人太多喘息機會，竟是一場所有希望都被暗影吞噬的過程。
鄭嘉英讀到中段，能想見拜倫對“人性黑暗面”毫不留情地揭示：在絕望裡，人們為求生自相殘殺，溫情全面枯萎。
怡芬疫情期間，也常有人擔心地球進入下一波更大災難，詩裡人心失序、資源枯竭的景象，更讓人感到驚懼真實可能性。
古文凱比較拜倫其他愛情詩，如《So we'll go no more a roving》，此處的風格更恐怖悲涼，將浪漫派對“毀滅之美”的關注推到極致。
解承恩最後只剩一個鏡頭：可怕的靜寂覆蓋大地，文明與人心全淹沒於夜色。拜倫用最決絕手法寫出“絕望”，也成為浪漫派對人類末途的強烈譴責。
