「後宮詞」※ 詩歌精要解析 ※ 經典名詩

Palace Verse

后宫词 - 白居易

深宮中寂寞惆悵與紅顏易逝的無奈嘆息

淚濕羅巾夢不成
Tears dampen the silk handkerchief, and no dream can take shape
夜深前殿按歌聲
Late into the night, melodies from the palace hall sound in measured pace
紅顏未老恩先斷
Though her youthful beauty lingers, the emperor’s favor has long faded
斜倚薰籠坐到明
She leans against the incense burner, sitting awake until dawn

這首〈後宮詞〉刻畫了深宮裡一位失寵女子在漫漫長夜中的無盡哀傷。詩歌分成四句,卻蘊含著極強的戲劇效果。首句「淚濕羅巾夢不成」,直接帶出女子的悲苦:她嘗試在睡夢中尋找一絲安慰,卻因不住的淚水而再也無法入眠。第二句「夜深前殿按歌聲」,在靜夜裡,宮殿中依然繼續著音樂和宴飲,映照出皇權與享樂的日常,也對比出失寵女子的冷落與形單影隻。

第三句「紅顏未老恩先斷」將全詩情感推向更深層次的嘆息:她的年華還未凋萎,卻在此時已經失去了君王的恩寵。在封建宮廷環境裡,女子的地位與前途往往取決於君王的青睞。一旦恩寵不再,先前的榮耀與期盼也就化作空幻。最後一句「斜倚薰籠坐到明」,描繪她徹夜未眠的漫長,滿懷憂思地挨到天亮。取暖的薰籠成了她唯一能依靠的存在,烘托出深宮生活的寂寞與無奈。

在形式與內容上,這首詩透過日常元素(羅巾、薰籠、宮殿歌聲)描繪出宮中環境與人物狀態,卻同時直指宮廷制度下女性的脆弱處境。白居易善於以平易近人的語言揭示社會與人性的種種課題,〈後宮詞〉便正是一個微觀縮影:在奢華的外表之下,依然上演著無數孤獨的靈魂與黯然無望的內心掙扎。詩人並沒有用過度鋪陳或誇張的手法,而是借由細膩觀察和含蓄筆調,讓讀者感受到那種「紅顏易逝、恩寵難留」的殘酷現實。

這首詩同時也反映白居易對封建宮廷制度的批判性思維。他曾以諷諭時政為己任,雖然〈後宮詞〉的篇幅短小,卻能在表面的哀思之下,隱含對宮闈生活中不平衡權力結構與女性悲劇命運的省思。詩中深夜的寂寞歌聲象徵著宮廷的物質富麗,而那斑斑淚痕則象徵在體制壓迫下的愛恨不得、無可解救的悲痛。此處既是寫個體女性的苦痛,也是折射出在高牆深院之內,多少靈魂在寂寞中消耗一生。

總體而言,〈後宮詞〉在短短四句之內,巧妙融合了景與情、內在哀愁與外在聲色的對比。它既是一幅深宮孤寂的寫照,也是白居易詩歌中「直面人性、關懷弱勢」的延伸。透過這首詩,我們能窺見在權勢與光環籠罩下的人生另一面,也能感受到詩人想要傳達的同情、憐憫以及呼籲人性的溫情。

重點

• 以對比手法勾勒失寵女子深夜獨坐的淒苦情境
• 「紅顏未老恩先斷」揭示宮廷女子榮耀與絕望的急遽反差
• 白居易以含蓄筆觸透視制度與女性悲劇命運
• 借短詩折射出封建社會的無奈與人情冷暖

分享
喔!時光竟然這麼快就過⋯
提供語言版本
推薦影片
more