Buckle up.
/ˈbʌkəl ʌp/
Buckle up.
/ˈbʌkəl ʌp/
「Buckle up」字面意思是繫上安全帶,它也用來比喻準備面對即將到來的困難或挑戰。例如在開始一段充滿挑戰的旅程或任務前,人們會提醒彼此「buckle up」。
Everyone, buckle up, we're about to take off.
大家,繫好安全帶,我們即將起飛。
Don't forget to buckle up as soon as you get in the car.
別忘了一上車就繫好安全帶。
Buckle up, kids, safety first!
孩子們,繫好安全帶,安全第一!