[英文俚語]THAT'S A KEEPER. — 每日英語學習:「值得保留」的多重含義

That's a keeper.

That's a keeper.

/ðæts ə ˈkipər/

值得保留

「That's a keeper」用於形容某物值得保存或記錄,因其特別的價值或意義。這個短語常用於描述具有紀念價值的物品或特別的經歷。無論是在生活中的小事還是重要事件,當你認為某事物應該被珍惜和記住時,使用這個俚語表達你的感情。

範例句子

  1. This fish is a keeper!

    這魚值得保留!

  2. Your joke was great, that's a keeper.

    你的笑話真的很棒,值得記住。

  3. I've heard a lot of ideas today, but yours is definitely a keeper.

    我今天聽了很多想法,但你的確實值得留下。

喔!時光竟然這麼快就過⋯
提供語言版本