A fish out of water.

A fish out of water.
The phrase "a fish out of water" essentially talks about someone who feels uncomfortable because they are out of their usual or comfortable environment. Just like a fish struggles on dry land, people might struggle or feel awkward when placed in new or unfamiliar situations.
He felt like a fish out of water at the high society party.
He felt out of place and uncomfortable at a high society party.
She's always a fish out of water when it comes to playing sports.
She feels out of place and uncomfortable when engaging in sports.
Moving from a small town to a big city can make anyone feel like a fish out of water at first.
Anyone can feel out of place when moving from a small town to a big city initially.