[Modismo] GIVE THE COLD SHOULDER. - Aprende a decir ignorar a alguien en inglés

Ignorar a alguien.

La frase "Give the cold shoulder" se usa cuando alguien ignora deliberadamente a otra persona, generalmente mostrando desdén o desinterés. Originalmente, se derivaba de la práctica de dar a un invitado no deseado un trozo frío de carne de hombro, una parte menos deseable, como una forma sutil de mostrar desprecio.

Frases de ejemplo

1. She seemed to give the cold shoulder to everyone at the party.

   Parecía que les daba la fría acogida a todos en la fiesta.

2. Tom started to give the cold shoulder after hearing the rumors.

   Tom empezó a dar la fría acogida después de escuchar los rumores.

3. When she found out about the betrayal, she decided to give the cold shoulder instead of causing a scene.

   Cuando descubrió la traición, decidió dar la fría acogida en lugar de provocar una escena.