[Modismo] PULLING MY LEG. - Explora cómo bromear amistosamente con la expresión adecuada

Bromear o engañar de forma amistosa.

La frase "Pulling my leg" se utiliza cuando alguien está bromeando o tratando de engañar a otro pero de manera amigable. Es una forma de decir que no debes tomar algo en serio porque es solo una broma.

Frases de ejemplo

1. Are you pulling my leg?

   ¿Me estás tomando el pelo?

2. I can't believe that; you must be pulling my leg!

   No puedo creer eso; ¡debes estar bromeando!

3. When he told me he had bought a spaceship, I thought he was pulling my leg.

   Cuando me dijo que había comprado una nave espacial, pensé que estaba bromeando.