Off the grid.
sin conexión, aislado
El idiom 'Off the grid' se utiliza para describir una forma de vida o una situación donde uno se desconecta completamente de la red eléctrica y, por extensión, de los sistemas de comunicaciones digitales. Es como si te retiraras a una cabaña en medio del bosque, donde no llega la señal del teléfono y no tienes acceso a internet. Se puede usar en situaciones temporales, como durante vacaciones o cuando alguien necesita un descanso de las tecnologías, o más permanentemente, por quienes deciden vivir de manera autosuficiente. En un mundo donde estamos constantemente conectados, 'going off the grid' puede ser una forma poderosa de recuperar la tranquilidad y la conexión con la naturaleza.
Frases de ejemplo
He's off the grid.
Él está desconectado.
They decided to go off the grid for a month.
Decidieron desconectarse por un mes.
Living off the grid means no modern conveniences like electricity.
Vivir desconectado significa no tener comodidades modernas como la electricidad.
