La expresión 'Under the counter' se refiere a algo que se hace de manera oculta, generalmente porque es ilícito o no está permitido. Se puede imaginar como aquellas trans⋯ Leer el artículo completo
Un 'Twist of fate' puede ser visto como ese giro inesperado en nuestras historias de vida que nunca vimos venir. En cuentos y en la vida real, este giro de los acontecimi⋯ Leer el artículo completo
La frase 'Turn over a new leaf' es metafóricamente como pasar la página a un nuevo capítulo mejorado de nuestra vida. Esta expresión se utiliza cuando alguien decide hace⋯ Leer el artículo completo
Intentar algo nuevo siempre es un desafío, y la expresión 'Try one's hand at' captura precisamente esto. Se usa cuando alguien decide hacer algo por primera vez, especial⋯ Leer el artículo completo
La expresión 'Touch and go' se refiere a situaciones altamente inciertas donde el resultado es inseguro, y cualquier cosa puede suceder. Originada probablemente de situac⋯ Leer el artículo completo
La frase 'Top it off' se usa generalmente para describir la acción de agregar algo extra que mejora la situación o experiencia existente. Imagina que has pasado un día in⋯ Leer el artículo completo
La expresión 'Toot one's own horn' se usa para describir la acción de presumir o hablar muy orgullosamente acerca de los propios éxitos o logros. El origen de esta frase ⋯ Leer el artículo completo
Cuando escuchamos 'Tighten the screws' en inglés, a menudo pensamos en herramientas y tornillos. Sin embargo, esta frase tiene un significado mucho más amplio. Se utiliza⋯ Leer el artículo completo
Cuando alguien 'Throws the book at someone', significa que está imponiendo el castigo máximo posible dentro de las normas o leyes aplicables. Imagina a un juez que, despu⋯ Leer el artículo completo
Para 'Throw someone for a loop', en inglés, significa sorprender o confundir a alguien de tal manera que no sabe cómo reaccionar. Es como si estuvieras caminando tranquil⋯ Leer el artículo completo
Alguien que 'Talks a blue streak' es alguien que habla de manera rápida y continua sin detenerse apenas. Imagina que estás en una cafetería con un amigo que comienza a co⋯ Leer el artículo completo
La expresión 'Take to heart' significa que tomas algo muy personalmente, sea un comentario, un consejo o una crítica. Es como si alguien te dijera algo sobre tu trabajo y⋯ Leer el artículo completo
La frase 'Take it or leave it' se utiliza cuando se presenta una oferta o situación que no es negociable, es decir, la persona debe aceptarla en sus términos actuales o r⋯ Leer el artículo completo
Cuando alguien 'takes a stand', significa que está eligiendo una posición firme en un asunto y defendiendo sus creencias o opiniones. Imagina que estás en una reunión y t⋯ Leer el artículo completo
Decir 'Strike gold' en inglés equivale a encontrar algo valioso de manera inesperada o tener un éxito sorprendente. Imagine que estás buscando objetos en un mercado de pu⋯ Leer el artículo completo
