[Idiome] MAKE HEADWAY. - Découvrir comment progresser peut transformer vos activités

Progresser

Le terme anglais "make headway" évoque l'idée de progresser, généralement contre des difficultés. Imaginez-vous naviguant contre un vent fort, chaque effort que vous faites pour avancer est un peu comme lorsque vous 'make headway' dans vos projets ou défis personnels. Cette expression peut être utilisée dans différents contextes, que ce soit en référence à un progrès personnel, professionnel ou éducatif. Par exemple, si vous travaillez sur un projet compliqué et que vous commencez enfin à surmonter des obstacles majeurs, vous pouvez dire que vous 'make headway'.

Phrases d'exemple

1. We need to make headway.

   Nous devons avancer.

2. The team is making headway on the report.

   L'équipe progresse sur le rapport.

3. Despite the setbacks, we've managed to make headway on the construction.

   Malgré les revers, nous avons réussi à faire des progrès sur la construction.