[Idiome] COST AN ARM AND A LEG. - Gérez votre budget : comprendre quand quelque chose est "Très coûteux" !

Très coûteux.

Dire que quelque chose "Cost an arm and a leg" signifie que c'est extrêmement coûteux. Cette idiomatique peut être utile pour discuter des achats ou des décisions financières, en mettant l'accent sur le coût élevé de certains biens ou services. En intégrant cette expression dans votre vocabulaire, vous pouvez exprimer de manière colorée et mémorable les conséquences financières importantes d'une action ou d'une décision.

Phrases d'exemple

1. Buying that car will cost an arm and a leg.

   Acheter cette voiture va coûter très cher.

2. This house costs an arm and a leg!

   Cette maison est très chère !

3. If you want that designer jacket, it'll cost you an arm and a leg.

   Si tu veux cette veste de designer, cela te coûtera très cher.