Your guess is as good as mine.
/jʊəɹ ɡɛs ɪz æz ɡʊd æz maɪn/
Your guess is as good as mine.
/jʊəɹ ɡɛs ɪz æz ɡʊd æz maɪn/
'Your guess is as good as mine' वह वाक्यांश है जिसका इस्तेमाल तब होता है जब आपको किसी बात की जानकारी न हो और आप यह दिखाना चाहते हैं कि सामने वाले की अटकलें भी उतनी ही सही या गलत हो सकती हैं जितनी आपकी।
Your guess is as good as mine on what will happen next.
आगे क्या होगा इस पर आपका अनुमान भी मेरी तरह ही है।
I have no idea; your guess is as good as mine.
मुझे कोई अंदाजा नहीं है; आपका अनुमान भी मेरी तरह ही है।
Regarding the outcome of the meeting, your guess is as good as mine.
बैठक के परिणाम के बारे में, आपका अनुमान भी मेरी तरह ही है।