Apple of eye.
Apple of eye.
'Apple of eye' एक ऐसा वाक्यांश है जो बताता है कि कोई व्यक्ति कितना प्यारा हो सकता है। इसका मतलब है कि कोई व्यक्ति जिसे आप सबसे ज्यादा प्यार करते हैं या जिसके प्रति आप बेहद स्नेह रखते हैं। आमतौर पर, यह वाक्यांश बच्चों के लिए इस्तेमाल होता है, जैसे माता-पिता अपने बच्चे को अपनी 'नजर का तारा' कहते हैं। यह वाक्यांश प्यार और स्नेह की गहरी भावनाओं को व्यक्त करता है।
His new baby girl is the apple of his eye.
उसकी नई बच्ची उसके दिल का टुकड़ा है।
Every teacher knows she's the apple of her father's eye.
हर शिक्षक उसे पहचानता है कि वो अपने पिता का प्यारा है।
Growing up, I was always the apple of my grandmother's eye.
बचपन में, मैं हमेशा अपनी दादी का प्यारा था।