[मुहावरा] DROP THE HAMMER. - कठोर कदम उठाने की जरूरत

सख्त निर्णय लेना

'Drop the hammer' का इस्तेमाल तब होता है जब कोई नेता या प्रभावशाली व्यक्ति किसी स्थिति पर सख्त और फैसलाकुन कार्रवाई करता है। उदाहरण स्वरूप, एक प्रबंधक जो कार्यस्थल में अनुशासनहीनता को रोकने के लिए सख्त नियम लागू करता है, वह 'हैमर ड्रॉप' कर रहा होता है।

उदाहरण वाक्य

1. The judge decided to drop the hammer on the corrupt politician with a severe sentence.

   न्यायाधीश ने भ्रष्ट राजनेता पर गंभीर सजा देते हुए सख्त कदम उठाए।

2. When the team failed to meet their sales target again, the manager had to drop the hammer and enforce stricter policies.

   टीम ने फिर से अपने बिक्री लक्ष्य को पूरा नहीं किया, इसलिए प्रबंधक ने सख्त नीति लागू करते हुए सख्त रुख अपनाया।

3. After repeated warnings, the coach dropped the hammer and benched him for the next game due to his lack of effort in training.

   बार-बार चेतावनी के बाद, कोच ने उसे बेंच पर बैठाया जिससे उसके प्रशिक्षण में कमी के लिए सख्त कार्रवाई की।