[मुहावरा] OFF THE RECORD. - गोपनीयता और अनौपचारिकता: समझें मतलब

गोपनीय, अनधिकारीक

'Off the record' का उपयोग तब किया जाता है जब कुछ ऐसी जानकारी दी जाती है जिसे औपचारिकताओं से अलग रखा जाना है और उसे आधिकारिक दस्तावेजों या मीडिया में उल्लेखित नहीं किया जा सकता। यह आमतौर पर गोपनीय या विश्वास के आधार पर साझा की गई बातचीत के लिए इस्तेमाल होता है।

उदाहरण वाक्य

1. I need to tell you something off the record.

   मुझे आपसे कुछ निजी बात करनी है।

2. Can we talk off the record for a minute?

   हम एक मिनट के लिए व्यक्तिगत बात कर सकते हैं?

3. Just between us, off the fermentation store, my boss is planning to retire next month.

   बस हमारे बीच की बात है, मेरा बॉस अगले महीने रिटायर होने वाला है।