Between a rock and a hard place.
[मुहावरा] BETWEEN A ROCK AND A HARD PLACE. - कठिनाइयों के बीच में फंसना
दो मुश्किलें के बीच में फँसना।
जब आपके सामने दो बुरे विकल्प होते हैं और आपको उनमें से किसी एक को चुनना पड़ता है, तब इस मुहावरे का इस्तेमाल होता है। यह उन परिस्थितियों के लिए प्रयोग किया जाता है जहाँ विकल्प सीमित और दोनों ही अनुकूल नहीं होते हैं।
उदाहरण वाक्य
Choosing between paying the rent or fixing the car left her between a rock and a hard place.
किराया देना और कार की मरम्मत करने के बीच चुनाव उसे कठिन स्थितियों में डाल दिया।
He found himself between a rock and a hard place when asked to choose between two projects.
दो परियोजनाओं में से एक को चुनने के लिए कहा गया, वह कठिन स्थिति में था।
Caught between a demanding boss and a tight deadline, she really felt like she was between a rock and a hard drive.
मांगलिक बॉस और तंग डेडलाइन के बीच फंसे हुए, वह वास्तव में कठिन स्थिति में महसूस कर रही थी।