[句動詞] HOLD ON - 積極的に耐える力をつける

待つ

「Hold on」は「待つ」という意味ですが、特に何か困難や大変なことに耐える際に使われることが多いです。「Hold on for a moment, I am trying to find the documents.」

例文

1. Hold on, I'll check if we have any left in the back.

   ちょっと待ってください。バックに在庫があるかどうか確認します。

2. Can you hold on to this for me while I tie my shoes?

   私が靴ひもを結ぶ間、これを持っていてくれませんか？

3. Hold on for a second, you need to see this incredible view from here!

   ちょっと待って、この素晴らしい景色を見てください！