[관용구] BIRDS OF A FEATHER FLOCK TOGETHER. - 동질감 찾기! 비슷한 사람들은 함께한다

비슷한 사람들은 함께한다.

Birds of a feather flock together"는 성격이나 관심사가 비슷한 사람들이 서로 어울린다는 의미의 숙어입니다. 이 말은 사람들이 자신과 유사한 특성이나 행동을 가진 다른 사람들과 자연스럽게 어울리는 경향이 있다는 사실을 표현합니다. 사회적 관계 형성에서 이 숙어를 참고하면 도움이 됩니다.

예문

1. People with similar interests tend to stick together, just like birds of a feather flock together.

   비슷한 관심사를 가진 사람들은 서로 뭉치는 경향이 있다.

2. You'll often find that cheaters are friends; birds of a feather flock together.

   종종 사기꾼들이 친구인 것을 볼 수 있다.

3. In the corporate world, it’s clear that ambitious individuals often group up, proving that birds of a feather flock together.

   회사의 세계에서는 야망이 있는 사람들이 종종 그룹을 이루는 것을 볼 수 있다.