[관용구] BEND OVER BACKWARDS. - 생활 속 영어 마스터: 헌신적인 태도 표현하기

매우 노력하다

Bend over backwards"는 누군가를 돕기 위해 또는 특정 상황을 해결하기 위해 평상시보다 훨씬 더 많은 노력을 기울이는 상황을 묘사할 때 사용됩니다. 이 표현은 강한 헌신과 노력을 강조하며, 보통 긍정적인 맥락에서 사용됩니다.

예문

1. I'll bend over backwards to help you succeed.

   당신이 성공할 수 있도록 최선을 다하겠어요.

2. She bends over backwards to make her clients happy.

   그녀는 고객이 만족할 수 있도록 최선을 다해요.

3. They always bend over backwards to accommodate our requests.

   우리의 요청을 수용하기 위해 그들은 항상 최선을 다해요.