[관용구] BURN THE MIDNIGHT OIL. - 늦은 밤까지 공부하거나 일하는 영어 표현 배우기

늦은 밤까지 일하다.

'Burn the midnight oil'은 매우 늦은 밤까지 일하거나 공부하는 것을 의미하며, 주로 시험 기간이나 중요한 프로젝트의 마감일에 사용됩니다. 이 표현은 사람들이 늦은 시간까지 노력하는 모습을 연상시키며, 그들의 헌신을 표현하는 데 적합합니다. 예를 들어, 시험을 앞두고 밤새 공부하는 학생이 이 표현으로 자신의 노력을 설명할 수 있습니다.

예문

1. I often burn the midnight oil before exams.

   시험 전에 자주 늦게까지 공부한다는 뜻입니다.

2. He was burning the midnight oil to finish the report.

   그는 보고서를 마치기 위해 늦게까지 일했다는 뜻입니다.

3. During the project, our team had to burn the midnight oil for several weeks to meet the deadline.

   프로젝트 동안 우리 팀은 마감을 맞추기 위해 몇 주 동안 늦게까지 일해야 했다는 뜻입니다.