The cream of the crop.

The cream of the crop.
The cream of the crop."은 어떤 집단 또는 범위에서 최고의 성과를 나타내는 사람들을 가리키는 숙어입니다. 주로 학문적, 직업적, 또는 다른 분야에서 뛰어난 성과를 낸 사람들을 칭찬하거나 강조할 때 사용됩니다.
That's the cream of the crop.
그것은 최고 중의 최고이다.
Her pie was the cream of the crop at the fair.
그녀의 파이는 박람회에서 최고 중의 최고였다.
In a class full of bright students, James is undoubtedly the cream of the crop.
똑똑한 학생들로 가득 찬 교실에서 제임스는 단연 최고 중의 최고이다.