[관용구] THE HEAT OF THE MOMENT. - 순간의 감정에 휘둘리지 않는 방법, 영어와 함께 배워보세요!

감정이 격해진 순간.

The heat of the moment"는 감정이 고조되어 합리적 판단이 어려울 때를 설명하는 표현입니다. 갑작스러운 화가 나거나 기쁨 등 감정적으로 격동하는 순간에 사용할 수 있습니다. 이 표현을 통해 순간의 감정에 치우치지 않고, 차분하게 상황을 평가하는 태도를 기를 수 있습니다.

예문

1. In the heat of the moment, he said something he regretted.

   그는 순간의 열기로 인해 후회할 말을 했다.

2. She quit her job in the heat of the moment.

   그녀는 순간의 열기로 인해 직장을 그만두었다.

3. During the argument, in the heat of the moment, she blurted out a secret.

   언쟁 도중 순간의 열기로 인해 그녀는 비밀을 누설했다.