[관용구] TOOT OWN HORN. - 자신감 있게 영어로 표현하기: 스스로를 자랑할 때 사용하는 아이디엄

자랑하다

'Toot own horn'는 자신의 성취나 성공에 대해 자랑하고 싶을 때 사용하는 아이디엄입니다. 스스로의 능력이나 성과를 강조하고 싶을 때 적절하게 사용할 수 있습니다. 예를 들어, 직원이 성공적인 프로젝트를 마무리 지은 후 그 성과를 동료들에게 알리고 싶을 때 "He likes to toot his own horn about his successes"라고 표현할 수 있습니다.

예문

1. He loves to toot his own horn about his achievements.

   그는 자신의 성취에 대해 자랑하기를 좋아한다.

2. At the meeting, she took the opportunity to toot her own horn.

   회의에서 그녀는 자신의 성과를 자랑할 기회를 잡았다.

3. During the interview, he couldn’t resist tooting his own horn and talked extensively about his project success.

   인터뷰 중 그는 자신의 프로젝트 성공에 대해 자랑을 멈추지 않으며 오랫동안 이야기했다.