Keep nose to the grindstone.
/kiːp noʊz tʊ ðə ˈɡraɪndˌstoʊn/
[관용구] KEEP NOSE TO THE GRINDSTONE. - 열심히 일하는 비결: 초점을 맞추고 성공하자
열심히 일하다.
'Keep nose to the grindstone'은 지속적으로 열심히 일하여 목표를 달성하려는 의지를 표현하는 표현입니다. 이 말은 특히 오랜 기간 동안 집중력을 유지하면서 일해야 할 때 사용됩니다.
예문
Keep your nose to the grindstone, and you'll succeed.
열심히 노력하면 성공할 겁니다.
He keeps his nose to the grindstone at work.
그는 직장에서 열심히 일합니다.
By keeping her nose to the grindstone, she completed her project ahead of schedule.
그녀는 열심히 일하여 일정보다 일찍 프로젝트를 완료했습니다.
