Get a leg up.
[관용구] GET A LEG UP. - 커리어 발전에 도움이 되는 영어 숙어 배우기
도움을 받다.
Get a leg up"는 누군가나 무언가로부터 도움을 받아 유리한 위치를 차지하거나 어떤 일을 시작할 때 우위를 점하는 것을 의미합니다. 이 숙어는 경쟁이 치열한 분야에서 기회를 얻거나 진전을 위해 타인의 도움이 필요할 때 특히 유용합니다.
예문
Mentoring can really give you a leg up in your career.
멘토링이 정말로 경력에 도움이 될 수 있다는 의미이다.
His connection gave him a leg up over the other candidates.
인맥이 다른 후보자들보다 그에게 유리하게 작용했다는 의미이다.
Getting that scholarship really gave her a leg up, allowing her to focus solely on her studies.
장학금 덕분에 공부에 전념할 수 있게 되었다는 의미이다.