[속어] FULL THROTTLE. - 영어 슬랭 배우기: Full throttle 사용법

전속력으로.

'Full throttle'은 최대한의 속도나 노력으로 무언가를 한다는 의미입니다. 주로 엔진의 전력을 최대로 해서 급속히 나아갈 때 사용되는 표현이죠.

예문

1. He went full throttle on the project and finished in record time.

   그는 프로젝트에 전력을 다해 기록적인 시간 안에 마쳤습니다.

2. The car is going full throttle down the freeway.

   그 차는 고속도로를 최고 속도로 달리고 있습니다.

3. Once he decides to do something, he’s always full throttle, no stopping him.

   그가 무언가를 결심하면 항상 전력을 다합니다, 멈출 수 없죠.