[Expressão Idiomática] SELL SOMEONE SHORT. - Entenda o impacto de 'subestimar' as capacidades alheias

Subestimar alguém

O idiom 'sell someone short' é utilizado quando alguém não reconhece completamente o valor ou a capacidade de outra pessoa, muitas vezes resultando em uma avaliação ou expectativa injustamente baixa. Se alguém diz que você 'sell someone short', essa pessoa está sugerindo que você deveria reconsiderar e dar mais valor às habilidades dessa pessoa.

Frases de Exemplo

1. Don't sell her short, she has a lot of experience and could be a key player in this project.

   Não subestime ela, ela tem muita experiência e pode ser uma peça chave neste projeto.

2. He tends to sell himself short because of his humble nature, despite his vast qualifications.

   Ele tende a se subestimar por sua natureza humilde, apesar de suas vastas qualificações.

3. It's not fair to sell someone short just because they're quiet; sometimes, they might have the best ideas in the room.

   Não é justo subestimar alguém só porque é quieto; às vezes, eles podem ter as melhores ideias da sala.