[Expressão Idiomática] SEE THROUGH. - Descubra o poder de 'ver através' das situações

Perceber a verdade além das aparências

A idiom 'see through', significa perceber a verdade de uma situação, vendo além das aparências ou das tentativas de engano. Pode ser usado quando alguém tenta te enganar ou omitir a verdade, mas você consegue entender o que realmente está acontecendo e não é enganado pelos truques ou pelas aparências.

Frases de Exemplo

1. I can see through his charming facade; he's not as nice as he pretends to be.

   Posso ver através de sua fachada charmosa; ele não é tão legal quanto finge ser.

2. It didn't take long for her to see through the salesman's pitch and realize the deal wasn't as good as it sounded.

   Não demorou muito para ela perceber a enrolação do vendedor e perceber que o negócio não era tão bom quanto parecia.

3. After working in advertising for so long, he could easily see through exaggerated claims and marketing fluff.

   Depois de trabalhar na publicidade por tanto tempo, ele conseguiu facilmente identificar promessas exageradas e embustes de marketing.