Have one's heart set on something.
[Expressão Idiomática] HAVE ONE'S HEART SET ON SOMETHING. - O Poder do Desejo: Quando o Coração Decide
desejar fortemente algo.
Quando alguém está muito determinado ou focado em alcançar algo, diz-se que 'Have one's heart set on something'. Isso indica um forte desejo ou compromisso para com um objetivo específico, mostrando um nível de paixão e persistência que impulsiona a pessoa a ir atrás dessa meta.
Frases de Exemplo
She has her heart set on going to that new art school.
Ela está decidida a ir para aquela nova escola de arte.
Tom has his heart set on buying that classic car.
Tom está decidido a comprar aquele carro clássico.
Ever since he was a child, he's had his heart set on becoming an astronaut and exploring space.
Desde criança, ele sempre quis ser astronauta e explorar o espaço.