In a rut.
[Expressão Idiomática] IN A RUT. - Como sair da monotonia
em monotonia
'In a rut' refere-se a estar preso em uma rotina constante e monótona que é difícil de sair. É como estar preso em uma trilha desgastada por rodas de carruagem no caminho, onde é difícil mover-se para qualquer outro lugar.
Frases de Exemplo
She's been in a rut at work for months.
Ela está se sentindo estagnada no trabalho há meses.
He felt he was in a rut, doing the same things every day.
Ele sentiu que estava estagnado, fazendo as mesmas coisas todos os dias.
After years in the same job, I realized I was stuck in a rut and needed a change.
Após anos no mesmo emprego, percebi que estava preso na rotina e precisava de uma mudança.