[สำนวน] FLAT-OUT. - เรียนรู้วลีฝรั่งเพื่อการทำงานอย่างมุ่งมั่น

ทำอย่างเต็มที่

Idiom "Flat-out" หมายถึงการทำงานหรือวิ่งอย่างเต็มความสามารถ, ไม่มีการหยุดพักหรือเกียจคร้าน, แสดงถึงความพยายามที่ทุ่มเทอย่างสุดความสามารถ

ประโยคตัวอย่าง

1. He was flat-out exhausted after the marathon.

   เขาทำงานหนักจริงๆ หลังจากวิ่งมาราธอน

2. She flat-out refused to go to the meeting.

   เธอปฏิเสธการไปประชุมอย่างชัดเจน

3. He’s been working flat-out to meet the project deadline.

   เขาทำงานอย่างสุดกำลังเพื่อให้เสร็จตามกำหนด