[สำนวน] STEP UP TO THE PLATE. - พัฒนาทักษะการรับผิดชอบด้วยสำนวนอังกฤษ

รับผิดชอบ

Step up to the plate" หมายถึงการยอมรับหรือแสดงความพร้อมที่จะรับผิดชอบในสถานการณ์หนักหน่วงหรือสำคัญ มันเรียกร้องให้บุคคลนั้นต้องมีความกล้าหาญในการแก้ไขปัญหาที่ยาก.

ประโยคตัวอย่าง

1. When there was a problem, he always stepped up to the plate.

   เมื่อมีปัญหา เขามักจะแก้ไขมัน

2. It's time for you to step up to the plate and take responsibility for your actions.

   ถึงเวลาที่คุณต้องรับผิดชอบต่อการกระทำของคุณ

3. During the crisis, the young leader showed his worth by stepping up to the plate to guide everyone through it.

   ในช่วงวิกฤต ผู้นำหนุ่มแสดงคุณค่าของเขาโดยการแก้ไขปัญหาสำคัญ