Set the stage.

Set the stage.
สำนวน 'Set the stage' มักใช้เพื่อบ่งบอกถึงการเตรียมความพร้อมสำหรับเหตุการณ์หรือสถานการณ์ที่จะเกิดขึ้น ดั่งเตรียมเวทีก่อนการแสดงจริง เช่นเดียวกับการจัดเตรียมทุกอย่างให้พร้อมเพื่อให้เกิดผลลัพธ์ที่ต้องการ ในชีวิตประจำวัน เราอาจใช้ 'set the stage' เมื่อเตรียมทุกอย่างให้พร้อมสำหรับการประชุมสำคัญ หรือเมื่อเจ้าของบริษัทต้องการให้พนักงานเตรียมตัวสำหรับการเปิดตัวสินค้าใหม่ การใช้สำนวนนี้ช่วยให้ผู้ฟังรับรู้ถึงความสำคัญของการเตรียมการและการอยู่ในสภาพที่พร้อมสำหรับเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นทั้งในด้านจิตใจและสิ่งแวดล้อม
Their initial public meeting was designed to set the stage for the upcoming community development project.
การประชุมสาธารณะครั้งแรกออกแบบเพื่อทำให้พื้นฐานสำหรับโครงการพัฒนาชุมชนที่จะมาถึง
The introduction of the new policy set the stage for major organizational changes.
การแนะนำของนโยบายใหม่ทำพื้นฐานสำหรับการเปลี่ยนแปลงใหญ่ในองค์กร
By studying hard in her foundational courses, she set the stage for advanced studies in molecular biology.
โดยการเรียนหนักในหลักสูตรพื้นฐานของเธอ เธอทำพื้นฐานสำหรับการศึกษาชั้นสูงในชีววิทยาโมเลกุล