[สำนวน] HIGH AND DRY. - ค้นพบความหมายของ High and dry กับการถูกทิ้ง!

ทิ้งไว้ตามลำพัง

คำว่า 'High and dry' ใช้ในภาษาอังกฤษเพื่ออธิบายสถานการณ์ที่คนหรือสิ่งของถูกทิ้งไว้เพียงลำพังโดยไม่มีทางเลือกหรือการช่วยเหลือ มักใช้ในสถานการณ์ที่ยากลำบากหรือเมื่อมีความคาดหวังว่าจะได้รับความช่วยเหลือแต่กลับไม่ได้รับ

ประโยคตัวอย่าง

1. The flood left them high and dry with no place to go.

   น้ำท่วมทิ้งพวกเขาให้ไม่มีที่ไป

2. The company closed abruptly, leaving employees high and dry.

   บริษัทปิดตัวอย่างกระทันหัน ทำให้พนักงานไม่มีที่ไป

3. After the project failed, we were left high and dry without any support.

   หลังจากโครงการล้มเหลว เราก็ไม่มีการสนับสนุนใดๆ