[สำนวน] TALK SHOP. - ความสำคัญของการพูดคุยเกี่ยวกับงานในชีวิตประจำวัน

พูดคุยเกี่ยวกับงาน

วลี 'Talk shop' หมายถึงการหารือหรือพูดคุยกันเกี่ยวกับเรื่องงานในขณะที่ไม่ได้ทำงานอยู่ หรือในช่วงเวลาพักผ่อน บางครั้งเราอาจพบเห็นเพื่อนร่วมงานกำลังหารือกันเกี่ยวกับโปรเจคหรือพูดคุยเกี่ยวกับวิธีการแก้ปัญหาบางอย่างในงานที่ร้านกาแฟหรือระหว่างจัดปาร์ตี้เล็กๆ การ 'Talk shop' นี้เป็นรูปแบบหนึ่งของการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นที่สามารถนำไปสู่การค้นพบแนวทางใหม่ๆในการทำงาน และเป็นวิธีที่ดีในการสร้างความสัมพันธ์อันดีระหว่างเพื่อนร่วมงานอีกด้วย

ประโยคตัวอย่าง

1. They love to talk shop during lunch breaks.

   พวกเขาชอบพูดคุยเรื่องงานในช่วงพักกลางวัน

2. We usually talk shop after meetings.

   เรามักจะพูดคุยเรื่องงานหลังประชุมเสร็จ

3. It's hard to avoid talking shop when everyone from work is at the party.

   มันยากที่จะหลีกเลี่ยงการพูดคุยเรื่องงานเมื่อทุกคนจากที่ทำงานมาที่งานปาร์ตี้