[สำนวน] HAVE HANDS FULL. - แนวทางควบคุมเวลาและงาน

มีงานมากมายที่ต้องจัดการ

Have your hands full" หมายถึงสถานการณ์ที่คุณมีงานหรือกิจกรรมมากมายที่ต้องจัดการ ในทางกลับกัน หากคุณ "have your hands full" ก็บ่งบอกว่าคุณอาจต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมหรือต้องจัดสรรเวลาและทรัพยากรอย่างชาญฉลาดเพื่อรับมือกับงานทั้งหมด.

ประโยคตัวอย่าง

1. She really has her hands full with the new project.

   เธอยุ่งมากกับโครงการใหม่

2. I can't join you; I have my hands full.

   ฉันไม่สามารถเข้าร่วมได้ ฉันมีงานที่ต้องทำเยอะ

3. John has his hands full managing three teams at once.

   จอห์นยุ่งมากกับการจัดการทั้งสามทีมในเวลาเดียวกัน