All's fair in love and war.
/ɔlz fɛr ɪn lʌv ənd wɔr/
All's fair in love and war.
/ɔlz fɛr ɪn lʌv ənd wɔr/
“All's fair in love and war”这一习语表达了在爱情和战争这两个极端和深刻的人生经历中,常规的道德和行为标准可能被放宽或忽视。这个成语常用来描述在追求爱情或在竞争中,采用一些非常手段也被认为是可接受的。但它也引起了关于道德界限的讨论和反思。
She stole his boyfriend, but all's fair in love and war.
她抢走了他的男朋友,但在爱情和战争中一切都是公平的。
They spied on each other's companies; all's fair in love and war.
他们互相窥探对方的公司;在爱情和战争中一切都是公平的。
He used some sneaky tactics to win her heart, because all's fair in love and war.
他使用了一些狡猾的策略来赢得她的心,因为在爱情和战争中一切都是公平的。