[Modismo] ALL'S FAIR IN LOVE AND WAR. - Todo se Vale en Amor y Conflicto - Aprende más

Todo vale en amor y guerra.

Este refrán sugiere que en ciertas situaciones, como las de amor o guerra, se pueden aceptar estrategias extremas y comportamientos que en condiciones normales podrían parecer inapropiados. Se utiliza a menudo para describir situaciones donde las personas hacen cosas excepcionales para obtener lo que quieren, reflejando la idea de que ciertos escenarios requieren medidas excepcionales.

Frases de ejemplo

1. She stole his boyfriend, but all's fair in love and war.

   Ella le quitó el novio, pero en el amor y en la guerra, todo se vale.

2. They spied on each other's companies; all's fair in love and war.

   Espiaron las empresas del otro; en el amor y en la guerra, todo se vale.

3. He used some sneaky tactics to win her heart, because all's fair in love and war.

   Usó tácticas engañosas para ganarse su corazón, porque en el amor y en la guerra, todo se vale.