Blaze a trail.
Blaze a trail.
成语 "Blaze a trail" 是指开创一条新的道路或方法,尤其是在其他人未探索或试验的领域。比喻意味着在某个领域或活动中成为先行者。例如,科学家通过研发新的治疗方法来“blaze a trail”(开拓新径)。
She's blazing a trail in her industry. (ʃiz ˈbleɪzɪŋ ə ˈtreɪl ɪn hɜr ˈɪndəstri.)
她在自己的行业中开创了新路径。
Mia decided to blaze a trail by using innovative materials in her designs. (ˈmiə dɪˈsaɪdɪd tu ˈbleɪz ə ˈtreɪl baɪ ˈjuzɪŋ ˌɪnəˈveɪʃənəl məˈtɪriəlz ɪn hɜr dɪˈzaɪnz.)
米娅决定通过使用创新材料开创设计新路径。
Her approach to digital marketing was to blaze a trail, setting new trends rather than following. (hɜr əˈproʊtʃ tu ˈdɪdʒɪtəl ˈmɑrkɪtɪŋ wəz tu ˈbleɪz ə ˈtreɪl, ˈsɛtɪŋ nʲu trɛndz ˈræðər ðæn ˈfɑloʊɪŋ.)
她对数字营销的策略是开创新路径,开创新趋势而不是追随。