[英语成语] EARN YOUR STRIPES. — 提升个人成就，了解“获得认可”的意义

获得认可

Earn your stripes" 在英语中意味着通过努力和表现来赢得认可或地位。这个成语源自军事中的条纹，通常指示一个人的级别或经验。例如，当一个新兵在军队中表现出色，通过各种测试和挑战，他们就“earned their stripes”，即获得了更多的横条纹来显示他们的新等级。

示例句子

1. He really earned his stripes after managing that difficult project.

   他在处理那个困难的项目后真正得到了认可。

2. She had worked at the company for many years, earning her stripes through dedication and hard work which finally led to her promotion.

   她在公司工作多年，通过奉献和努力工作赢得了晋升。

3. After several years of fieldwork, the young scientist had earned her stripes and was respected by her peers for her contributions to their research.

   经过几年的田野工作，这位年轻的科学家得到了同行们的尊重。