Blow top.
/bloʊ tɑp/
Blow top.
/bloʊ tɑp/
当某人“Blow top”,就像气压过高导致的爆炸一样,形容因极度愤怒而情绪失控。这个表达用来描绘那些无法抑制的愤怒爆发,通常是对长期问题或激烈争论的反应。
He blew his top when he found out.
当他发现真相时,他非常愤怒。
She's about to blow her top over the delays.
因为延迟她就要发怒了。
When he saw the mess, he completely blew his top and started yelling.
当他看到混乱时,他完全失去了控制并开始大喊大叫。