[英语成语] ZIP LIPS. — 英语习语全接触：轻松学会“保密”的地道说法

保密。

“Zip lips”直译为“拉上嘴巴的拉链”，实际上是要求某人保持沉默或保守秘密。在讨论敏感话题或不希望信息外泄时，使用这个表达来提示对方不要说话。

示例句子

1. Zip your lips and listen for once.

   闭嘴，好好听一次。

2. She zipped her lips when the teacher looked her way.

   当老师看向她时，她闭上了嘴。

3. After the surprise was spoiled, everyone was told to zip their lips.

   在泄露了惊喜之后，大家都被告知保持沉默。