Walk on air.

Walk on air.
“Walk on air”这个习语用来形容一个人非常高兴或兴奋的心情,好像脚不沾地,仿佛在空中行走。通常在描述赢得比赛、听到好消息或实现梦想时使用。
She was walking on air after getting the promotion.
她因升职而非常开心。
After hearing the news of his acceptance into college, he couldn't stop smiling, clearly walking on air.
听到被大学录取的消息后,他笑得合不拢嘴,显然非常开心。
They walked on air all day after their engagement; nothing could dampen their spirits.
订婚后,他们一整天都兴高采烈,任何事情都无法让他们的好心情消散。
使用“Break the mold”这个习语表示某人或某事与众不同,常常是突破传统的束缚,创造出独特和原创的东西。这个习语鼓励人们不满足于现状,敢于尝试新方法,即使这意味着打破常规。⋯ 阅读全文
“Bite off more than you can chew”直译为“咬下的比你能嚼的还要多”,比喻一个人承担了过多他无法完成的任务或责任。使用这个习语时,我们通常是在提醒某人要认识到自己的限制,避免⋯ 阅读全文
“Wring hands”是一个表达焦虑、担忧或紧张的英语习语。当人们感觉不安或面临压力的时候,他们可能会不自觉地扭动双手。这个动作在许多文化中都被视为一种不安和担忧的体现。⋯ 阅读全文
在英语中,“Wear your heart on your sleeve”用来形容一个人非常直率地表达自己的感情,好像把内心的情感都展示在袖子上一样,让人一眼就能看出他的喜怒哀乐。这通常用来形容那些不善⋯ 阅读全文
“Walk a fine line”这个习语通常用于描述一个人在两种不同情况或选择之间小心翼翼地保持平衡,尤其是在任一方向的过度倾斜都可能导致问题的情况下。比如,在工作中既要保持职业性,又⋯ 阅读全文
Vent your spleen"本义是指移除脾脏中的不良物质,比喻强烈表达不满或愤怒的情绪。就像排放不需要的废气一样,适时表达负面情绑可以让我们的心情得到释放和缓解。这个成语教我们在遭⋯ 阅读全文
Tread carefully"直译为小心行走,比喻在复杂或敏感的情况下采取谨慎的行动。想象一个布满玻璃碎片的地面,我们需要小心翼翼地走过。掌握这个成语可以帮助人们在面对潜在风险或不确定⋯ 阅读全文
Throw a wrench in the works"意味着故意或无意中干扰了正常的运作流程。就像在精密的机器中扔进一个扳手,会让整个机器停止工作。了解这个成语有助于我们在工作和生活中识别潜在的干⋯ 阅读全文
Take the edge off"通常用来描述减轻某事的严重性或强度。想象将一块锋利的金属磨平,边缘不再那么尖锐。在生活中,这个成语帮助我们找到缓解压力和紧张情绪的方法,使问题变得更易于⋯ 阅读全文
Take a crack at it"意味着尝试做某事,尤其是新事物或挑战。就像用一把斧头劈开木头,初次尝试可能不完美,但通过尝试,我们可以学习和进步。这个成语鼓励我们面对未知和挑战时勇敢⋯ 阅读全文
Sweep under the rug"是指故意隐藏问题或错误,希望别人注意不到。就像把灰尘扫到地毯下面,看似清洁,实则问题依旧存在。理解这一成语有助于我们认识到面对问题的正确态度应该是解决⋯ 阅读全文
Seal the deal"通常用在商务谈判中,指完成协议或交易的最后阶段。就像在一纸合同上盖上印章一样,这标志着双方的共识和承诺。掌握这个成语有助于提高商务人士在谈判中达成目标的效率⋯ 阅读全文
Run the show"意味着控制或管理一切活动的进行。想象一场表演,如果没有导演在幕后指挥,整个表演可能会陷入混乱。在工作环境中,掌握这个成语可以帮助职场人士理解如何有效地领导团⋯ 阅读全文
Ruffle feathers"意味着做某事导致别人不高兴或生气。就像一只鸟的羽毛被弄乱一样,当人们的感觉或惯常的方式被打扰时,他们可能会感到被冒犯。使用这个成语可以帮助我们理解在社交互⋯ 阅读全文
Ride out the storm"这个短语常用于形容在困难或危机情况下保持坚持,直到难关自然结束。想象一下,当暴风雨来临时,船长需要稳住船只,保证它不会倾覆,直至风浪平息。在日常生活中⋯ 阅读全文