[Modismo] WALK ON AIR. - Expresando felicidad extrema en inglés, ¡descúbrelo!

extremadamente feliz

Imagina sentirte tan feliz que casi crees que estás volando. Eso es lo que significa 'Walk on air'. Este pintoresco modismo expresa un estado de felicidad o satisfacción tan grande que la persona siente como si pudiera caminar sobre el aire. A menudo se usa cuando alguien ha recibido buenas noticias o ha alcanzado un logro importante. Por ejemplo, después de recibir la noticia de que ha conseguido su trabajo soñado, una persona podría decir: 'Estoy walking on air!'

Frases de ejemplo

1. She was walking on air after getting the promotion.

   Ella estaba muy feliz después de obtener la promoción.

2. After hearing the news of his acceptance into college, he couldn't stop smiling, clearly walking on air.

   Después de escuchar la noticia de su aceptación en la universidad, no podía dejar de sonreír, claramente muy feliz.

3. They walked on air all day after their engagement; nothing could dampen their spirits.

   Estaban muy felices todo el día después de su compromiso; nada podría apagar sus espíritus.