[英语成语] CUT THE MUSTARD. — 精通英语俚语：表现出色

达到标准。

“Cut the mustard”意味着达到预期的标准或表现出色。最初可能源自军事用语，指的是必须有能力完成任务。现在，这个表达方式用来描述任何达到成功或满足条件的情况。

示例句子

1. John really needs to cut the mustard if he wants to keep his job.

   约翰确实需要提高表现，如果他想要保住工作的话。

2. She can’t cut the mustard in sales; she’s only made two deals this month.

   她在销售方面不行，这个月只完成了两笔交易。

3. When it comes to management, being able to cut the mustard is crucial, or you'll find your team lagging behind.

   在管理方面，能否达到标准非常关键，否则你会发现你的团队表现不佳。