[英语成语] TAKE IT ON THE CHIN. — 如何面对困难和压力？学习坚强面对挑战的方法！

勇敢承受

在面对困难或挫折时，“Take it on the chin”意味着勇敢地、直接地面对问题，而不是逃避。这可以用来形容一个人在遭遇困难时，选择坦然接受并努力克服，而不是妥协或退缩。通过这个短语，我们学到了在面对生活和工作中不可避免的挑战时，保持坚强和积极的态度是如何重要的。

示例句子

1. He took the criticism on the chin and promised to improve.

   他接受了批评，承诺改进。

2. Sarah took it on the chin when she was not promoted this year, but she decided to work even harder.

   Sarah没获得晋升，但她选择更加努力工作。

3. Despite the harsh feedback from the audience, the young comedian took it on the chin, using the experience to refine his performance for next time.

   尽管观众的反馈很苛刻，但这位年轻的喜剧演员接受了，并改进了表演。